- The player is in the game/ball orientation when he can participate/receive the holder's ball directly, or by directly affecting a teammate's game without a ball, (leaving him a free space).
- The player is not in the game/ball orientation when in the opposite or far zone at the disposal of the holder's game, a fact that does not allow him to participate in the game directly or second play.
